Portal Orzeczeń Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 9 listopada 2017 r.

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie Wydział I Cywilny w składzie:

Przewodniczący	SSA Jan Sokulski
Sędziowie:	SA Kazimierz Rusin (spraw.) SO del. Edyta Pietraszewska
Protokolant:	st. sekr. sądowy Aleksandra Szubert

po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2017 r. na rozprawie

sprawy z powództwa L. Z. i E. Z.

przeciwko J. R. i A. R.

o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli

na skutek apelacji pozwanych

od wyroku Sądu Okręgowego w Krośnie

z dnia 22 czerwca 2016 r., sygn. akt I C 435/14

I.  z m i e n i a zaskarżony wyrok w pkt I w związku z pkt II w ten sposób, że:

1.  z o b o w i ą z u j e pozwanych J. R. i A. R. do złożenia oświadczeń woli o zwrotnym nabyciu prawa własności nieruchomości położonych w miejscowości D., gmina B., dla których Sąd Rejonowy w Jaśle prowadzi księgi wieczyste nr KS (...) obejmującą działkę nr (...) o pow. 0,1757 ha wraz z zabudowaniami i nr KS (...) obejmującej działkę nr (...) o pow. 0,0284 ha w zakresie udziału wynoszącą ½ część oraz zapłacenia powodom kwoty 100.200 zł (sto tysięcy dwieście) – w terminie 14 dni od uprawomocnienia się wyroku, z ustawowymi odsetkami na wypadek opóźnienia, za jednoczesnym przeniesieniem przez powodów prawa własności wyżej opisanej nieruchomości stanowiącej działkę nr (...) w stanie wolnym od obciążenia w postaci hipoteki zabezpieczającej spłatę wierzytelności w wysokości 71.400 zł przysługującej bankowi (...) S.A. w W. Odział w J. i udziału w prawie własności wyżej opisanej działki nr (...),

2.  o d d a l a powództwo w pozostałym zakresie,

II.  o d d a l a apelację w pozostałej części,

III.  z a s ą d z a od pozwanych solidarnie na rzecz powodów kwotę
5.400 zł (pięć tysięcy czterysta) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego,

IV.  p r z y z n a j e adwokatowi A. K. od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Krośnie wynagrodzenie w kwocie 3.321 zł (trzy tysiące trzysta dwadzieścia jeden) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanej A. R. z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.

del. SSO Edyta Pietraszewska SSA Jan Sokulski SSA Kazimierz Rusin